ヌン・言ランの語源、何も言わない
「言わない」の沖縄方言の「言らん」は言「らぬ
＝lanu」の変化形でしょう。何も「言わない」にも
「言葉＝言う＝lisha'nu」の一部の変化形が含ま
れていると推測されます。「謝す」は言偏ですの
で「言葉」を表す音です。「sha＝謝」すの「sha」
だけで「言葉を表す」と推測しても良いでしょう。
その推測が正しいと「lisha'nu」から「sha」を取り
去った言葉は「喋りぬ＝linu＝lanu＝喋らぬ」に
なると推測されます。 即ち「言＝イ＝i」「lanu＝
lan＝ラン」、「言わない」になります。「nun＝ヌン」
は否定です。アッカド語とシュメール語を組み合せ
た「la-nu＝ラヌ」は「否定」を二つ並べた言葉です。
アッカド語とヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
nn (H) 否定、違う not
否定詞 negative
particle
lisha'nu 言葉 language
舌 tongue
話 speech
lisha'num 言葉 language
舌 tongue
方言 a dialect
発音 a pronunciation
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
