顔に泥を塗るの語源、悪人の焼印、刻印、一種の囚人服
顔に泥を塗られたら目立ちます。一種の
印である事が分ります。老人になり「転ぶ」
と「骨折して寝たっきりになる」恐れがあり
ます。 転ぶの名護方言の一つに「悪い=
dw=ドゥ」「ゲーリン=ひっくり返る」がある
と述べた事があります。「dw=ドゥ」の入っ
ている言葉には「悪い」意味が含まれてい
る事が分ります。「doro=泥」の沖縄方言
は「dw=ドゥ」ルーです。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
Dw Hr ドゥルー、泥 devil
を顔に塗ら faced
れた悪人 one
Dw 悪い be bad
悪い evil
悲しい sad
(心の状態) (of heart)
Hr 顔 face
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
1253
194
36