役不足の語源、もっと良い役が出来るのにと嘆く
「iakb=iakbi=厄日」の語源が分ると「iakb」が
入っている「iakb=iakbu=ヤクブ」ソク、役不足
も同じ語源から派生した言葉だと分ります。多く
の組織や社会では歳を取ると、それ相応の「iak
=iaku=役」割があります。 「iak=iaku=役」職
に着くのが普通です。その状態を無視して実力
のある年配の人を優遇しないと「iakb=iakubu=
ヤクブ」ソク、役不足と感じるでしょう。 「不満や
文句」が出るのは必定でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
iAkb 嘆き mourn
悲しむ
呻く to moan
嘆き to wail
悲しむ to grieve
悲しみ grief
嘆き sorrow
悲嘆 lament
iAk 老齢 old age
年上の elderly
iAwt 年上の the elderly
年上の、 advanced
年の数 age
が多い
老齢の、 old age
年上の
老人 the old
iAwi 年上の the elder
上位の、 senior
古参の
iAwi 老齢 old age
老人 the old
歳を be aged
取った
老人 to attain
になる old age
年を the elderly
食った
年を to grow
取る old
iAwy 老齢 old age
注: iAwi と同じ
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
1072
1068