ニチ・キリ・バイの語源、命が尽きそう、息も絶え絶えに全速力で走る

「しんどい、苦しくて苦しくてしょうがない」

の名護方言は「nty＝nityi＝二チー」「キリン＝

切れる」です。 名護方言の「ニチ」キリバイ

を「ヌチ」キリバイと言う地域もあるようです。

「nty＝nuty＝命＝首を絞めたら死ぬ器官」と考

えられます。 「r＝n」の対応がありますので

「rwt＝nwt＝nwti＝走る」事だと分ります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　nty　　　　　　　首を絞め　　　 to be

　　　　　　　　　　られる　　　　　choked

　　　　　　　　　 　鎮圧　　　 　　 to be

　　　　　　　　　　 される　　　　　stifled

　rwT　　　　　　走る　　　to run

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(11mb - updated April 2015)
１４００
１２９