あの手この手の語源、時間をかけて攻める方法

あの手この手も当て字の「手」に騙されて

「あの手この手」の本当の意味が分らなく

なっていると推測されます。「「この手＝

ko-note」の名護方言は「k-wnwt-i＝クヌティ

＝この手」です。名護方言のクヌティには

「wnwt＝時間」が含まれています。 何年

も時間をかけて攻める、攻め落とす方法が

「あの手この手」と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語
　　　　　　　

　wnwt　　　　　　年、歳　　　 year

　　　　　　　　　　時間　　　　　time

　　　　　　　　　　義務　　　　　duty

　　　　　　　　　　軍役　　　　service

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(11mb - updated April 2015)
４０９