サインの、隠、引の否定、信無くば立たずの語源

「inn＝ign＝引、隠」の語源が「逃げ去り」

「見えなくなる」状態を表し、それに「否定の」

接頭語の「s」を付けると「sinn＝sign＝サイン＝

見える」になります。皆に「見える」ように設置

されたのが交通「信号」です。「見えない状態の

否定＝見える＝s-inn＝sign」の変化形が「s-ign-al

＝シグナル＝合図＝信号」です。信号の「信」も

「信＝s-inn＝s-ign＝サイン」です。英語と同じ

語源から派生した言葉と推測されます。何事も

「隠し立て」していると、為政者は国民を上手く

統治できないでしょう。「隠し立てしない＝見え

るようにする＝s-inn＝信」無くば立たずと言われ

ています。この表現もヒエログリフの「inn＝逃げ

去る」とその否定を説明した表現と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　inn　　　　　　逃げ去る、　　 to get away

　　　　　　　　　　向きを　　　　　to turn about
　　　　　　　　　　変える

　　　　　　　　　　追い返す　　　 to turn away
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　　　　
　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　

Middle Egyptian Dictionary

(11mb - updated April 2015)
１１１３