口吸ひの語源、唾迫合い、鍔迫り合い

鍔迫り合いと言う珍しい表現があります。

ひょっとしたら、この表現は「唾迫り合い」

から変化した言葉かもかもしれません。口

の入っている日本語の古語に「口吸ひ」が

あります。「口吸ひ＝口吸い」は「口づけ」

や接吻」より濃い付き合いを表す「deep kiss」

の意味がある事が分ります。「su-hwi ＝水水

＝唾唾＝唾の交わり＝唾迫合」です。「激しい」

勝負を「鍔迫り合い」と言います。とても「激しい」

感情、恋心のぶつけ合いが「口吸ひ」である

事が分ります。　「鍔迫り合い」と言う表現は

「激しさ」を表す「唾迫り合い＝口吸ひ＝deep

kiss」から変化した表現かもかもしれません。

　トルコ語とヒエログリフのアルファベット表記

　は次の通りです。

　トルコ語(T)　 日本語　　　 　 英語

　ヒエログリフ

　su 　　(T)　　　水　　　　　　　 water

　Hwi　　　　　　雨が降る　　　to rain

　　　　　　　　　水が流れる　　to flow

　Hwi　　　　　　氾濫する　　　to flood

　　　　　　　　　 溢れる　　　　 to overflow

　　　　　　　　　 高波と　　　　 to surge up

　　　　　　　　　 なり溢れ

　　　　　　　　　 出る

　Hwyt　　　 　　雨　　　　　　　rain

Universal Dictionary
by dicts. info
　　　　　

Hieroglyphs. net

Dictionary

Glosbe English Egyptian

(Ancient) Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
Pages
　２４
２４３