ケチの語源、出すお金が少ない、越中ふんどし ２

越中ふんどしに含まれている「e's,u＝越中」

には「小さい」意味があるので越中ふんどし

も普通のふんどしより「短い」だろうと調べ

てみたら、その通りでした。普通の人が喜ん

でお金を出す、寄付をするのに、そんな事は

興味ないと、色々理由をつけて、お金を「出

し渋る」人がいます。寄付をするにしても、

「小額」でしょう。こういう人は「k-es,u＝

k-es,i＝ケチ」と言われています。

　　アッカド語のアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　アッカド語　　日本語　　　　英語

　　e's,u　　　　 小さい　　　　small

　　　　　　　　　小さい　　　　little

　　　　　　　　　少し　　　　　few

　　　　　　　　　乏しい　　　　scant

　　　　　　　　　僅か　　　　　scarce

　　　　　　　　　少し　　　　　slight

　　　　　　　　　浅い　　　　　shallow

　　　　　　　　　量が不足　　　meager

　　　　　　　　　質が劣る　　　meagre （綴りの違い
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 上と同じ）

　　　　　　　　　適切でない　　inadequate

　　　　　　　　　重要でない　　insignificant

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France