二枚舌の舌は普通は「shitta'=shita=舌」
と読みます。 信用できない人は「二心」が
あると言います。似た表現に「二枚舌」が
あります。「shitta'=shita=した=二=2」
は「良くない」状態を表す音、言葉である
事が分ります。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
shitta' 2 two
Glosbe English Akkadian
Dictionary
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France