へそ曲がりでも殺すと脅すと今までの意見を曲げて命令に従う

ほぼ同等の力があるなら

意見の違う二人は張り合うで

しょう。滅多に妥協しないと

思います。 相手の言う事に

「同意しない」でしょう。自分

の意見を「mageru＝曲げる」

事は無いでしょう。 相手に

「同意する」時には頭を上下

に振ります。首が「magaru

＝曲がる」状態である事が

分ります。頭を横に振る時に

は首は「曲がらない」です。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　英語

　maga'ru　　　同意する　　 to agree　　　
　　　　　 　（何かに）　　(to something)

　　　　　　　　　 同意する　　 　to agree
　　　　　　　 　（誰かに）　　　(to somebody)

　　　　　　　注：　この時には意見が一致するの
　　　　　　　　　「itti＝一致」を使う時もあります。
　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　お互いに　　to agree with　　　 　　　
　　　　　　　　　了解　　　　　one another
　　　　　　　　 　 する
　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　
　　　　　　　　　 決着する　　 　to settle on
　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　 　
　　　　
　maga'gu 　　　に対して 　 to have　　　　　　　
　　　　　　　　　 きつく　　 　 a hard-on
　　　　　　　 　 当たる　　　 　
　　　　
　　　　　　　　　 硬化 　　 　　to stiffen
　　　　　　 　　　させる
　　　　　
　　　　　　　　　　頑固に　 　　 to become　　　　
　　　　　　　　　　なる 　　　 　 rigid
　　　　　　　
　　　　　　
　maga'gu 　　　伸ばす、　　　　to spread　
　　　　　　　　　 広げる　　　　　 out
　　　　　　　

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France