惚れる、彫りが深いの語源、顔

日本人は「顔にある目鼻」がはっきり

していると「目鼻立ち」がはっきりしている

と表現します。別の表現では「hr＝hori＝彫り」

が深いです。「彫り」が深いもヒエログリフ

への当て字と分ります。顔の綺麗な人に「hr

＝hore＝惚れ」るも、綺麗な人を一目見て

「hr＝hura＝フラ」フラして一目「惚れ＝

bore＝hore＝hr」するのもヒエログリフへ

の当て字と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　　　　　　　
　Hr 　　　　　顔　　　　　face　　　　　　　　

　Hr a 　　　　直ちに、　　immediately　　　　　　　　
　　　　　　　　直ぐに　

Middle Egyptian Dictionary

• Mark Vygus

(updated April 2015)
５１
５２