目に物見せてやるの語源、目パチクリさせる、脅してやる

「目のパッチリした」女性は特別な仕草

をしなくても「目立つ」人です。 相手を

びっくりさせる、「目をパチクリさせる、

ドギマギさせる」事が自分を馬鹿にした

人に「目に物見せてやる」事でしょう。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　日本語　 　　英語　　　　　　　
　　　　　

　pa'ti 　　　　 目を　　　an eye　　　
　e'ni　　　　　見開き　　opener
　　　　　　　　驚く状態
　　　　　　　　にさせる
　　　　　　　　事物、美人
　　　　　　　　や貴重品

　le' ' i i'ni　　 気をつけろ、 　be alert 　　　

　　　　　　　　目に物
　　　　　　　　見せて
　　　　　　　　やる
　　　　　　　　　　　　
　
　e'nu 　　　　 目
　　　　　　　　　　　　
　
　e'nu 　　　　 目　　　　　eye

　i'nu　　　　　目　　　　　eye

　i'na　　　　　目　　　　　eye

　　　　　　　　複数 　 (dual)

　digil i'ni　　視力　　　　eyesight

　　　　　　　　見える　　　vision
　　　　　　　　状態

　agap i'ni　　 睫毛　　　　an eyelash

　kappi e'ni　　目蓋　　　　an eyelid

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France