ヒンスン、ヒンスー、拗ねる、貧乏

首里方言では「貧乏＝ヒンスー」や「ヒンスン＝拗ねる」

等「xnn＝hin」の音は「悪い、拙い、貧しい」状態を表し

ます。「bin＝貧」乏の貧は「hin＝貧」血の「貧」ですの

で、「bin＝hin」である事が分ります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　 英語

　bin 　(H)　　　 悪い　　　　　bad

　　　　　　　　　 有害な　　　　evil
　　　　　　　　　 邪悪な　

　　　　　　　　　 悪意のある　　wicked

　　　　　　　　　　恐ろしい　　　dreadful

　　　　　　　　　　空恐ろしい　　awful

　　　　　　　　　　悲惨な　　　　wretched

　　　　　　　　　　駄目　　　　　no

　　　　　　　　　　病気で、　　　ill
　　　　　　　　　　不機嫌で

　　　　　　　　　　悪漢　　　　　villain

　　　　　　　　　　故障、危害　　mischief

　　　　　　　　　　犯罪　　　　　crime

　　　　　　　　　　不平不満　　　grievance

　xnn　　　　邪魔をする　　 　disturb

　　　　　　　　　　　　　　　　　 interfere with
　　　　　　　　　　　　　　　　　　confound (truth)

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
２０３
３４２

１４６?