雄の生殖器の一部が睾丸、金玉です。昔は「fuguri＝
ふぐり」と言っていたようです。オオイヌノフグリなど
にその名前が残っています。 沖縄方言では「r」の音は
脱落しますので、「fuguri＝fugui＝フーグイ」と変化する
事が分ります。女は「グイグイ」引っ張る男性が良いそう
です。この表現は「ふぐり、フーグイ」と関係が深いと考
えられます。「良いふぐり」を持っているなら「精力」が
強いでしょう。女性を「グイグイ」引っ張るのは当然と思
われます。今帰仁方言音声データベースを見ると「グイ
＝股関節」となっています。その近くにある「生殖器」が
「フーグイ」です。
