ある人が発言した事を信じ兼ねるとは思うが
「事実」の可能性が高い時には「本当か」と問い
質します。名護方言では「hn＝hun＝フン」トー・
ナーと言います。 信じない態度から信じる態度
に「心が移りかける」状態の時に「本当か」と言う
のかもしれません。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
hn 信じそう to feel
になる inclined to
頷く to nod
頭を to bow down
下げる
認める to approve
気を to heed
つける
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
１５０２
