更々そういう気持はない、今更そう言っても遅い

  「皿」と「更々」や今「更」の「さら」はどうして

同じ音なのかはシュメール語の「sal」の意味が分ると、

簡単に理解できます。 「そういう」考えを万一持って

いたにしても、それはとても「薄い」状態です、の意味

が「更々」そういう気持はない状態でああり、今頃やって

来たって、今頃そう言っても「得たい物が得られる可能性

はとても薄い、低い」状態を表す言葉が今「更」です。



 シュメール語のアルファベット表記
 次の通りです。


 シュメール語  日本語  英語
(大文字表記) 



 SAL     薄い   thin

         細い   fine

         延す   to spread

         
 SAL LA   薄い    to be 
          状態    thin


         薄く    to become
         なる    thin


         叩いて    to hammer 
         薄くする   thin


         延して    to roll
         薄くする   out thin



        
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典


Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Fdance