戦いは勝負です。勝負は「決着」がつきます。誰が勝ったか「分り」ます。「陣=din=dinu=戦=勝ち負けを決める、戦いの後に誰が勝ったか判断できる」と推測できます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
di'nu 審判 judgement
法的 legal
決定 decision
判決 verdict
宣告 sentence
da'nu 判断する to judge
注: dia'nu の変化形
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Fdance