ナダ、涙の語源
私は今まで涙を沖縄方言で何故「nad=nada
=ナダ」と言うのか、その理由が分りません
でした。サンズイを含む「灘」にも同じ音が
含まれている事に気づき「nad=nada=灘=
涙=水に関係がある言葉」だと気づきました。
「涙=na-mi-da」には二種類の「水」が含ま
れている事に気づきました。「nada=落ちる
水」、落涙の「nada」と「普通の水=mu'=
me'=mi」です。「mi=ミ」ヅ、水の沖縄方言
は「mi=ミ」ヂです。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
nadbaku 滝 waterfall
me'
nadba'ku 滝 a waterfall
me' 水 water
me' shqe' 水を扱う a person
一介の in charge of
助っ人 water
bet me 水を貯蔵する water tank
物、タンク
ma'me' 水 water
ma'mish 水のような like water
mu' 水 water
me' 海水 sea
ta'nti water
tamtu 海 sea
湖 lake
na'q 死者に a pourer
me' 死に水 of water
を注ぐ (for the dead)
人
naqu' 涙を to shed
流す tears
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France