ずっこけるの語源、滑り落ち、倒れて小さくなる

「共通語では「qu＝来」る、

「qi＝来」たですが名護方言で

は「qu＝ク」ン、「ti＝チャ」

ンと変化します。過去形はチャ

行音になります。「来た、見

た」のタ行音と同じです。

ずっこけるの「ずっこけ」は

「ずっこけ＝zuqoke＝zuqute

＝zuqutu＝小さい、小さくな

る」と変化する事が分ります。

落ちる、沈む、失う、悲しむ、

ガッカリする

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　 日本語　　英語

　zu'qutu　　　小さな 　　　a small　　　　　 　
　　　　　　　 　金属性　　　metal
　　　　　　　 　の盛り皿　　dish　　
　　　　　
　　　　
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France