旅は道連れの語源、二人はあの世まで一緒に逝く

旅は道連れとあります。「旅

=t-arbi=t-arbu」は「二人」

で「する」事が分ります。道

「連れ」です。「mittu=道」

の意味は「死ぬ」事ですので

「旅は道連れ」は結婚「する」

共同生活を「始めたら」「あの

世まで一緒」の別の表現ある事

が分ります。旅は「一人で」

「する」事は「arbu=危」ない

事が分ります。人の一生は重荷

を負っていく「t-arbu=t-arbi=

旅」のようなものと思われます








 シュメール語とアッカド語のアルファベット
 表記は次の通りです。


 シュメール語   日本語  英語
(大文字表記)
 アッカド語 (A)




 arbu    家族の    a person
        いない    without  
        人       family







 TAB      始める   to begin

         始める   to start
       

  注:  アッカド語
      shurru' と同じ




 shurru'   始める    to begin

         始める   to start

 shurru'   就任する   to inaugurate



シカゴ大学アッカド語
アッシリア語)辞典
A2の参照ページ
329


Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France