服が綻びるの語源、品質が悪くなった
どんな服でも長く着ていると綻「びる=biru」
のは当然でしょう。「長く着ている=古い=品質
が悪くなる」事が分ります。 「品質」を表す言葉
と綻びるの「biru=びる」は同じ語源から派生した
言葉と推測されます。
アッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
birju 真ん中 medium
(品質や (quality or
大きさ measure)
など)
bi'ru (A) 昼中 middle
D 真昼間 (of the day)
bi'ru (A) 分水嶺、 ridge
D
間に出来た (between
高い所 furrows)
溝
(間に出来た
低い所)
畝 region
(水路の間 between
の場所) watercourses