移るの語源、ウは否定
同じ状態が「繰り返えされる、
続く」状態が「turu」などの
「tura=ツラ」行音で表される
ならば「u-turu=移る」のウは
否定を表すと推測されます。
人間は「この世」にいる人と
「あの世」に逝った人に分け
られます。あの世に逝った人は
あの世に「u=ウ」ツッタ、移
った人と考えられます。 そう
考えるとあの世は「u=ウ」に
なります。あの世に逝った人に
かける言葉は沖縄方言では「u
=ウ」トートーです。名護方言
では別の世界、領域、あの世に
追いやるのは「u=ウー」ポー
インと言います。 「追いやれ、
追い返せ」は「u=ウー」ポーレー
です。あの世に「u-tura=移ら」ない
なら、この世でもう一度、繰り返し
したい事が出来ます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
tu'ra (A) 繰り返す again
もう once
一度 more
二度目 second
time
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France