見かけによらないの語源、光って見えるがポンカスー、中身がないミカン

  前に頭が弱い、カスだらけの

人を名護方言ではポンカスーと

言うと述べました。大きな頭で

中身が詰まっている偉人に見え

るが話をしているとポンカスー

と分る時があります。その時

には「mica=ミカ」ケによら

ないと言います。見た目には

「ミカ=mica=ピカピカ光っ

ている」が、後ろの「よら

ない」で否定しています。

当るも八卦、当らぬも八卦

言われます。「当る卦=ミカ・

ケ」と思っていたが「そうでは

ない」状態が「ミカ・ケによら

ない」である事が分ります。



 ラテン語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 ラテン語  日本語 英語  





 mico   光り輝く   to shine

        照り輝く   to glitter

        光を出す  to beam

        燦めく    to gleam

        明るい    be bright





Glosbe
英語ラテン語辞典