楽、苦楽、暗く、クチク・ナイン、言葉遊びは楽しい
楽の反対は「k=ku=苦」と推測されます。
苦楽を共にすると言います。「k=ku=苦=
苦しい事、嫌な事、悪い状態」で、「raku=
楽=楽しい」状態です。「悪い」時も「良い」
時も一緒に暮らす事が苦楽を共にする事
です。「苦しく」なるのはツキから見放され
た状態、「幸運=tyche=tuchy=ツキ」の逆、
反対です。「苦楽」の「反対、逆=k=ku=苦」
を前につけると「ku-tyche=ku-tychu=クチク」
ナイン、苦しくなるに変化します。楽の反対の
時「苦楽」の「苦」の時には「ku-raku=暗く」
なります。「苦しくなる」の名護方言は「クチク
=ku-tychu=ku-tyche」ナインです。
ギリシャ語のアルファベット表記
は次の通りです。
ギリシャ語 日本語 英語
古代(C)
現代(G)
tyche (C) 運が luck
良い
幸運 luckily
にも
幸せ happy
です
tycheros (G) 幸運な lucky
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典
Kypros. net
English-Greek
Dictionary