2015-12-25 ムゲーイン、手に入らず駄々を捏ねる 今日も名護方言と英語を使い言葉遊びを思いつきました。英語では「gain=ゲイン=ゲーイン=手に入れる」です。 否定を表す言葉に無駄、無用、無下に断るなどの「ム」があります。欲しいのが「得られ無くて」子供が「駄々を捏ねる」時には名護方言では「無=ム」「ゲーイン=gain」と言います。 きょう復習したい英語は 次の通りです。 英語 日本語 gain 得る 参考 ギリシャ語のアルファベット表記 は次の通りです。 ギリシャ語 日本語 英語 古代(C) ago' (C) 籠に to take 入れる Glosbe 英語・古代ギリシャ語辞典