漁る、貝を獲り集める潮干狩り

獲物を「捕る、獲る」事は「狩り」

と言います。貝を「asharu=asaru=

漁る」事は潮干「狩り」と言います。

昔の「狩り」の意識が残っている事が

分ります。潮干狩りでは一つや二つの

貝を「捕る、獲る」訳ではありません。

沢山の貝を「集める」事が潮干狩りで

す。「集める、貯める」の漢字の中に

「貝」が含まれている事に気付きます。




 アッカド語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 アッカド語  日本語  英語


 asha'ru    集める   to gather

        獲って  to take
        貯める  stock



Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France