2015-10-21 天郷、天濠、水の故郷、天の洞、濠 天、空は「水の故郷」です。この地球上で水が多い所は海ですが、地球と関係がある場所で水が多い所は「天、空」です。それを考えると「天国」 は間違った当て字でしょう。「tengo=天郷=天濠=水が多く濡れているい所」がより正しい当て字と考えられます。 ギリシャ語のアルファベット表記 は次の通りです。 ギリシャ語 日本語 英語 古代 (C) tengo' (C) 濡れて wet いる Glosbe 英語・古代ギリシャ語辞典