思いを込めた、染めた

　表題の言葉は全て「中、一緒」を表す

「meta」の音が含まれています。心は

体の「中に」あります。中心も同じ意味

の二種類の言葉を並べて「真ん中」を

強調しているのでしょう。思いには心

が含まれているいますので、「心の中

にある」考えが「思い」と分析できま

す。「容器の中に」入れる事が「込め

る」状態です。 頭髪は黒い人が多い

ですが、年を取ると白髪になる人が

殆どです。髪を染める人も多いです。

髪を染「めた＝meta」なら髪の色は

染料と同じ色になります。染料の色

と「同じ＝一緒」です。

　ギリシャ語　 日本語　　 英語
　古代(C)　

　meta (C)　 　一緒に　　 with

彼らと with
一緒に them

彼らに among
混じって them

　　　　　　
Glosbe
英語・古代ギリシャ語辞典