癪に障る、癇癪持ち

　 「心＝shag＝shak＝癪」の変化に注目すると

「shag＝shaku＝癪」に障ると言って、「直ぐに

怒る」人を、癇「癪＝shaku＝shag」持ちと言う

理由が分ります。　「心＝sag＝shagg＝sank＝

サンク」の変化に注目すると、その「気になら

ない」なら、「するな＝サンケー」と表現する

場合がある事に気づきます。「するな」の名護

方言はサンケーです。この言葉はヒエログリフ

に「より近い」と考えられます。「不機嫌な心」

を表す言葉に、気が「f-sag＝塞ぐ」があります。

　ヒエログリフとシュメール語
　のアルファベット表記は次
　の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　英語
　シュメール語
（大文字表記）

　SAG 　　　　 　心　　　　heart

　anx　　　　　　命　　　　　　　 life
(ankh)　　　　　生きる　　　　　 to live

　　　　　　　　 生きている　　　 be alive

　anx 　　　　　 手の指と一緒に　 used in connections
　　　　　　　　 用いられる　　　 with fingers

　　　注：　シュメール語では　S　の文字の上に
　　　　　　発音記号 v のような形が付いています。
　　　　　　sh と発音されます。

ペンシルバニア大学
シュメール語辞典

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
　２１３
１９４３