ウッ・ピヌ、それだけの事も飲み込めないか、理解不能なの

たったそれだけの事も理解でき

ないか、飲み込めないかと言う時

に名護方言ではウッ「ピヌ=pinu=

pino」「クトゥ・ン=事も」「ワカ

ラン=分からん」「か=ナー」と言い

ます。ウッピヌの「pinu」は「pino

pinu=飲み込む=理解する」と推測

されます。



 ギリシャ語のアルファベット表記
 は次の通りです。


 ギリシャ語 日本語    英語
 ギリシャ
 古代(C)


 pino  (C)  飲む     to drink 
         

 pino     飲む     to drink


         
Glosbe
英語・ギリシャ語辞典

Kypros. net
English-Greek
Dictionary