怖拭、布武、捕縛、吹雪
「怖い」天気と言えば「phubu＝
フブ」キ、吹雪でしょう。悪い
事をした人は「phoba＝ホバ」ク、
捕縛されるのが「怖い」でしょう。
弱い国が「怖い」と思うのはは隣
の国に、そちらも我が領土の一部
だと言われ「phubu＝布武」される、
武力で統一される事でしょう。これ
らの言葉には「phobo」行音が含ま
れています。「怖拭＝fubu」という
言葉はありませんが「恐怖の実体」
を表す良い当て字と思っています。
ギリシャ語のアルファベット表記
は次の通りです。
phobos (C) 恐れる to fear
fobos 恐れる to fear
Glosbe
英語・ギリシャ語辞典
Kypros. net
English-Greek
Dictionary
