物を言えない銅像、ツタンカーメン 3
普通の人の銅像は建てられません。
素晴しい業績を残した僅かの偉人
=偉い人」と推測できます。この後
の話が面白いです。どんなに偉い人
の銅像でも、作り物には命がない
ですので、銅像は「話が出来ない」
です。名護方言では、君は「命のない
銅像」のように「話が出来ない馬鹿者
だね」と言う表現をします。 馬鹿に
相当する名護方言の一つに「トゥトッ
=twt」「lu=ルー」があります。この
音はツタンカーメンの「twt=トゥトゥ」
と同じ音です。
ヒエログリフとシュメール語
のアルファベット表記は次
の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
アッカド語(A)
tw 一つ、数字の 1 one
twt 似ている like
ピッタリの suitable
s-twt 似ている resemble
twt 銅像 statue
頭に浮かぶ image
面影
人物 figure
似ている事 likeness
LU 人 person
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
22
ペンシルバニア大学
シュメール語辞典