悪い状態に直面、緊張する理由、イントゥ・マヤー 6
犬猿の仲に相当する沖縄方言は
イントゥ・マヤーですが、イントゥ
は「犬と」では無いだろう。「imt」
が入っている言葉は「悪い」状態を
表すアッカド語由来の表現だろうと
述べました。今日は「imt」が入って
いて「悪い」状態を表す言葉を見つ
けました。人間は「危ない」場面に
直面すると「k-imt-iw=k-imt-io=
緊張」します。「魚=wo」を「io
=イオ」と言う地域もありますが
沖縄方言では「iw=イユ」です。
共通語の「o」は沖縄方言では「w」
ですので「魚=イオ=io=iw=イユ」
の変化が分ります。
ヒエログリフとアッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
アッカド語 (A)
imt (A) 唾 spittle
毒 poison
sha imti (A) 毒がある、 poisonous
有毒の、 venomous
毒性の
imt,u (A) 損害 losses
不足 shortages
減少、 depletion
涸渇
衰弱 emaciation
ごまかし chisel
inw 魚の bulti
種類 fish
inw 運び屋 carrier
inw 悪魔 demons
inw 病気の symptom
症状 of disease
iw 犬 dog
iw 間違い error
wrong
iw 悪事 wrongdoing
罪、 sin,
犯罪 crime
怒って be angry
いる
泣き wail,
叫ぶ cry
目の傷 injury
(of eyes)
iw 別ける to separate
持ち去る to take away
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France
シカゴ大学アッカド語辞典
I/J の参照ページ
155
157
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1100
388
387
381
383