意思あれば道あり

Where there is a will, there is a way.
  

意思あれば道ありと言う諺

があります。ひょっとしたら

この諺もヒエログリフ由来の

言葉かもしれません。「行く」

には「する」意味もあります。

行動は「行く=する=動く」

です。「ぜひ行く=ぜひする

=心に決める」と思っている

状態が「行く=isy=意思=道」

と推測できます。「意思」あれ

ば「isy=行く」道ありと解釈

できます。



 ヒエログリフ 日本語    英語


 isy      行こう    go !

        (ぜひ為す  (plural
         べき事の  imperative)
         複数形)


 is       行こう    go !

       (ぜひ為す  (imperative)
        べき事)


   
Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1135