大きく育ててから、飼育中、フル・ワチ ２

豚を育てている人は屠畜専門

の人が来ても、豚がまだ小さい

時には「大きくしてから」「hruwat

＝フルワチ」カラ売るから、それ

まで待っていてと言っていました。

まだ「飼育中、育て終えていない」

状態が「hruwatu＝フルワチ」で

ある事が分ります。「wat＝wati＝

最中」で、「hr＝huru＝大きくする、

準備する」と推測されます。

　　ヒエログリフのアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　
　　ヒエログリフ　日本語　　　 英語
　　
　　
　　Hr wAt　　　　大きく　 　 unfinished
　　　　　　　　　育てて
　　　　　　　　　から、

まだ
　　　　　　　　　飼育中

　　Hr　　　　　　準備する　　　to prepare

r wAt 小道 path

道 way

近所 neighborhood

Mark Vygus の
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
７１