今日はじめて土佐方言の「ばぶれ」もんの
意味を知りました。「人の言う事を聞かない」
人だそうです。 これは別の表現ではいつも
「我が一番」だと思い「我先に」行動する人
ではないでしょうか。英語で言うと 「front
runner＝先頭を走る人」になります。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
ha'b puti 一番前の戸 front door
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France
