漁り、鯏取り

取るは「toru」とローマ字で書きます。

「tori＝取り」は「tore＝取れ」と変化

します。取れの名護方言は「ture'＝

トuレー」です。釣り＝turi」は魚を

「取る＝toru」事、魚「釣り＝turi」です。

「取る＝獲る＝捕る＝toru＝turu＝釣る」

と変化します。「獲ると釣る」は同じ

事です。どれだけ魚釣りしたか、その

数量は漁獲量と言います。魚を「獲った」

量が漁獲量である事が分ります。獲るの

名護方言は「qati＝カチ」ミンです。この

音は英語の「catch＝捕る」と同じです。

手偏は「qatu＝担」ぐ、で分るように

「qatu＝手」を含んでいます。「捕る

人」は「catcher＝捕手」です。捕手

の日本語と英語に「qatu＝手＝catch」

が含まれている事に気づきます。魚は

「刺す＝sasu」、「sasi＝刺し」て

捕る場合があります。「asaru＝漁る」

方法もあります。日本語の動詞は「る」

や「す」で終る場合があります。それ

を取り去った部分が「語幹」です。漁る

は「漁る＝asa-ru＝asa-su＝漁ス」と

変化すると推測できます。魚も人間も

「アサス＝asa-su＝漁ス」と死にます。

「暗殺」の英語は語尾に名詞を表すtion

を付けて「asasination＝暗殺」と言い

ます。暗殺と虐殺は同じやり方ですが

虐殺の場合は数が多いようです。

人を「殺す」事は命を「取る」と

言います。英語の「assassination

＝暗殺」はアッカド語由来の言葉

と推測されます。「漁る」と英語

の「assasinstion」は同じ語源の

言葉から派生した言葉と推測でき

そうです。

　　アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。

　　アッカド語　　日本語　　　　英語　

　
　　qa'tu　　　　 手　　　　　　hand

　　sha qa'ti　 　 手を洗う　　　a bowl
　　　　　　　　　広い盆状の　　for washing
　　　　　　　　　盥のような　　hands
　　　　　　　　　手洗い用具

asha'su 捕る、獲る catch

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile de France