トゥラーリン、自分の物を他人に取られる

 自分の物を他人に「取られる」なら、その人は

「弱い」人です。取られるの名護方言は「tur-lali-

=トゥラーリ」ンです。 「理解する力が少ない」、

能力が「劣る」などを表す名護方言は「tur=トゥル」

バイ、馬鹿です。シュメール語が分ると自分の物を

他人に「取られる」を表す名護方言の「tur-la'lin

=トゥラーリン」は「弱小、弱い」を表す二種類の

言葉を並べた言葉である事が分ります。



  シュメール語のアルファベット表記は次の通りです。


  シュメール語  日本語     英語


  TUR       小さい     small

  LAL       少なくなる   to become less

          減少する    to diminish

          不足している  be lacking

          負の符号    minus sign

           小さい      small


ペンシルバニア大学
シュメール語辞典を
参照