ガジャンヌ・マンディ・デージー: 蚊が多くて大事件だ、大変だ

　「小さい」人や社会的地位の「低い」者

は奴婢の「奴＝nu」の音で表すようです。

次男の名護方言は次男「ヌー＝nu」です。

能力の「小さい、低い」者は自分一人で

出来る事は「少ない」です。能力の上の

人が手助けするか、上の人に代りにやって

貰う事も多いでしょう。昆虫は小さいですが、

蜂のように人間を死に至らしめる場合もあり

ます。気を付ける必要があります。小さくて

嫌な物は蝿や蚊などでしょう。「蚊が多い」

と名護方言では「蚊＝ガジ＝gaz」ャン「ヌ

＝nu」「マンディ＝多くて」と言います。

「ガジャン」に含まれている音を分析する

と「gaz＝殺す」で「az＝小さい」です。

小豆の小は「az＝azu＝小さい」です。

「小さい」が人を「殺傷する能力がある」

昆虫が「gaz＝ガジ」ャンです。他の生物を

「殺す」生き物は動物だけではありません。

植物にも他の植物を絞め「殺す」生物が

あります。「gaz＝ガジュ」マルです。他

の木に巻き付き、抱きつき、その後で寄生

された木を絞め「殺す」木のガジュ・マル

は「絞め殺しの木」という別名を持って

います。

　　シュメール語とトルコ語のアルファベット表記
　　は次の通りです。

　　シュメール語　　日本語 英語

　　GAZ 殺す　　　 kill

　　NU　　　　　　　蚊　　　　 mosquito

　　　　　　　　　　小さい　 (small)
　　　　　　　　　　蝿　　　　 fly

　　az　　　(T)　　 小さい　 　small

ペンシルバニア大学
シュメール語辞典を
参照