ミグトゥ、見事: 課された仕事を完璧に成し遂げた時に出る言葉

hetakes02014-07-30

 部下に任せた仕事が「自分の成した仕事」

と「全く同じ出来具合」だった、立派になさ

れていた、完成していた」なら「mi gd=migt

=migoto=見事」と言うでしょう。部下が成

した仕事が完璧かどうか、部下と「一緒に」

「見回り」ながら、点検して「私と全く同じ」

レベル、「素晴らしい」と感じる事が「mi gd

=migoto=見事」だと推測できます。


  ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。


  ヒエログリフ  日本語   英語


  mi gd    全ての点   in every
          から見て   respect

          全く同じ   just as

          同じように  similarly

          ある特定の  in the
          方法で    manner of

          完成した   completed


  m qd      回り、周囲  around

          一緒に    together


ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1981
 517

Hieroglyphs. net