ウムサのブーシ、ポーイシ

　私と同じ世代の人が呼んでいた名護市の宮里区にある

「離れ島」であったポーイシは、「宇茂佐＝ウムサ」の

ブーシが正しい事が分りました。宇茂佐の故老は今でも

そう呼んでいるそうです。妊娠している母親は臨月には

赤ちゃんを「umu＝産む」でしょう。 赤ちゃんが母体の

「外に出る＝umu＝産む」である事が分ります。「外側＝

umu＝ウム＝宇茂」「佐＝サ＝足の先、手先、先端部分」

です。宇茂佐は語源から見ると名護の町の「郊外」だと

いう事が分ります。昔も今も宇茂佐は名護市の「郊外」

地域です。「離れ島」は何処にあっても、宮里区にあっ

ても、宇茂佐にあっても、離れ島の、「umu＝ウム」サ、

宇茂佐の「ブー＝ポー」「イシ＝シ」である事が分り

ます。

　　アッカド語とヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。

　　アッカド語　(A)　日本語　　英語
　　ヒログリフ

　　umu 　　　　(A)　追い払われる　　　driven

　　　　　　　　　　 動けないように　　harnessed
　　　　　　　　　　 される

　　　　　　　　　 　制御される

　　u'mu　　　　(A)　計算した　　　　　counted

　　　　　　　　　　 番号を付けた　　　numbered

　　sAh　　　　　　　足指　　　 　toe

シカゴ大学アッカド語
（アッシリア語）辞典
U/W の参照ページ
１８６
１７１

ヒエログリフ辞典
の参照ページ
３２８