作る、出来る、子供が出来る
物を「作る」と言います。出来上がる前は
「仕掛り品、未完成の物」です。完成すると
「出来た」と言います。意識しなくても体に
「出来る」物があります。「物を作ろうと
働き過ぎた時」に「出来る」物です。目の
隅に出来る「qma=隈」です。物は人間が
疲れた時に「生じ」ます。自然に「出来る」
のは「生じる」と言い、人間が「作る」のは
「出来る」と言います。言葉は違いますが
「生じる、出現する、出来上がる」のは
同じ現象ですので「同じ音」で表される
と推測できます。物を作るのが上手い人
は手が「qma=qoma=細」かいと言います。
「q=k=g」の変化は良く見られます。手
が細かい、物「作り」が上手い、工作が
上手な人は沖縄方言では「手=ティー」
「グマー=guma'=qma」と言います。結婚
しても、長い間子供が出来なかった夫婦に
子供が「出来る」と喜びますが不倫をして
子供が「出来る」と「qma=qoma=困」った
と言う人がいるのではないでしょうか。
ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
qmA 作る create
生産する produce
子供が出来る beget
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1052