帯とエータイ

  男は見知らぬ男に声をかける時には「エーサイ」と言い、

「女性」が男性に声をかける時にはエー「タイ=帯=tay」と

言うそうです。この意味がやっと分った気がします。この言葉

は女性が全ての人に呼び掛ける時の言葉ではなかったと推測

されます。自分の意中の人、自分の「tay=帯」を解いてくれ

たら私は幸せと思う「恋人や夫」に呼び掛ける言葉がエータイ

だったのではないか。その意味が変化して誰にでもエータイと

女性は呼び掛けても良いようになったと推測できます。


  ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。


  ヒエログリフ  日本語       英語


  tay      付属する     belonging to
          いつも接尾辞   always used with
          として使用される suffix

  tay .i     私の       my

  tay .f     彼の       his

  tay .k     あなたの     youra



ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1998