笹、気に障る、支える
ササの音は善悪に関係なく「逆向き」の動きを表す
と推測できます。「s＝h＝k」の変化が推測されます
ので「sasa＝saha＝saka」と変化すると仮定してみま
しょう。いつも「反対の」事を言う人は気に「saharu
＝sawaru＝障る」事を言うと表現します。勾配が急に
なっている場所は「saha＝saka＝坂」です。登るのが
「きつい」場所です。 風が「逆向き」の時には普通の
ゴルファーは成績が落ちます。 ゴルフ用語では「風が
逆向き＝against」と言います。坂の坂の音は「saha＝
saka＝逆」らうの「逆」と同じです。「坂＝saka＝saha
＝逆」であるのが分ります。倒れそうな木があると添え
木をして「sasa＝支」えをします。倒れる方向と添え木
で「支える」方向は「逆向きの動き」です。それが分る
と葉を「逆向きに触る」と手に「sasa＝刺」り痛い思い
をする草木が竹の葉、「sasa＝笹」であるのが分ります。
沢山の人がいる場所が「世間」で、沢山の水がある所が
太平洋などの「洋」です。木の「葉」に比べたら枝の数
は少なく、幹は一つです。「世＝葉＝洋」など「yo'＝
よー、よ」の音も「沢山」を表す言葉であるのが分ります。
アッカド語のアルファベット表記は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
saha'ru 向きを変える to turn away
(1 c) 拒否する
逆行する to retrograde
反対の against
注： h の下に小皿のような発音符号がついています。
