木の葉: 沢山あるから 「このは」と読みます
「木の葉っぱ」をなぜ「qnw=kono=木の」「葉=ha」
と言うのでしょうか。 多分「数え切れない程たくさん」
あるからでしょう。 木の葉も同じ意味の二種類の言葉
を並べた言葉であるのが分ります。ヒエログリフ由来の
言葉です。ヒエログリフが分るとか「数え切れない程に
沢山ある」状態への当て字が「木の葉」であるのが分り
ます。「この」の沖縄方言は「qnw=kunw=クヌ」です。
ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
qnw 沢山 plentiful
数え切れない程 numerous
xa 数え切れない程 numerous
千 thousand
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
1048