ヌーガ 相談したい事があるのか
自分より力のある人に何かを
頼みに行ったら、頼まれた人は
頼みに来た人の身の上に何か悪い
事が起った」と思う人が多いの
ではないでしょうか。「どうした、
何か用か、相談したい事があるのか、
俺の助言が必要か」と言う時には
名護方言では「n-wgg=nw'ga=
ヌーガ」と言います。
ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
wgg 必要である in need
wgg 弱い feebleness
弱さ weakness
悲惨 misery
(不注意による)損害 damage (by neglect)
抑圧 suppression
横領 embezzlement
ヒエログリフ辞典
の参照ページ
615