剣を抜いた後で鞘に入れ戻す

戦国時代の映画で剣を「nk＝nuku
＝抜く」場面は良く見かけます。その
後で剣を拭き鞘に「ir＝ire＝入れ」戻す
画面も良く見ます。多分誰かを「殺った」
後でしょう。

ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。剣などを「抜く」
のを名護方言では「nkn＝nukun＝
ヌクン」と言います。

ir nkn 傷つける do harm