ミーグルハン

昼間は太陽が照っていますので物
が「見やすい」ですが、「夕方や夜」
になると「見難く」なります。見難い
のを名護方言では「見」「grh＝gruhan
＝グルハン」と言います。見苦しい
の「grh＝guru＝グル＝苦」と同じ
語源から派生した言葉と推測されます。

ヒエログリフのアルファベット表記は次の通りです。


ヒエログリフ 日本語 英語

grh 夕方 evening
夜 night