他の人ではない、人とは違う
「自分個人」の気持を述べる時
にも「山」が入る、したい気持
は「山々」と表現するのは不思議
だと思っていましたが、「yama
＝各々、各人、個人」への当て字
が「山」だと分ると「山々」は
「一個人としての自分」の気持
を述べているのが分ります。「個人
としての自分」の気持を述べる
表現に「yamu＝止む」得ずも
あります。「止む」も「自分個人」
の事情述べているに過ぎませんの
でアッカド語の「yamattu＝yama」
行音への単なる当て字だと分ります。
アッカド語では次の通りです。
yamattu ＝ 各々、それぞれ、個人
英語では each
