「貰いたい」の名護方言は「mr ib＝mura ib＝ムライブ」ハンです。私は今までただ貰いたいという意味だと思っていましたが原義は「嫁に貰いたい」と推測されます。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 ヒエログリ…

「全部、全て」の名護方言は「mr＝muru＝ムル」です。「群れ」と同じ語源から派生した言葉です。彼の何処が「好き」ですかと聞かれたら若い女性の中には「全て」と答える人がいます。 この表現をする人の中には「古代エジプト人の血と沖縄の血が流れている」…

sn 従う obeidance

自分よりかなり強い相手には「bw＝分」が「悪い」と言います。 同じ意味の二種類の言葉を並べる日本語の作法に従うと「分＝bw＝悪い」と推測されます。君はいつも俺の邪魔をする、俺の不利になるような事を言いふらしている、お前は死にたいのか、俺に逆らっ…

「tobitobi＝飛び飛び」から繰り返している語尾の部分の「bi＝尾」を取り去り、その後で語頭に「h」を加えると「hitobito＝人々」になります。 「飛び飛び」の石も「人々」も、「一つひとつ違う」状態を表す「意味の音、言葉」です。同じ語源から派生した言…

最高の地位にあっても、その地位に長くいると「新鮮味」は感じられないでしょう。今度「新たに」アメリカの大統領に選ばれて間もなく就任する人トランプ大統領は、この一年間は「mawt＝mawti＝真打」の大統領と言われても良いでしょう。「mawt＝mawti＝まう…

「運が悪い」の名護方言は「bw＝pw'＝プー」ネンと前に述べました。 「p＝b」の変化が分ると「pw＝bw＝悪い、良くない、否定すべき状態」と分ります。「プーネン」と「分が悪い」は類義語である事が分ります。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通り…